Resume
Samenvatting Frans schriftelijke taalvaardigheid - première partie (YL3007)
- Établissement
- Katholieke Universiteit Leuven (KU Leuven)
samenvatting eerste deel van de cursus prof = Pascale van Keirsbilck
[Montrer plus]
Aperçu du contenu
Expression écrite : première partieI. Les régistres de la langue
II. Définition
Les registres de la langue =les styles adoptés par les interlocuteurs, les manières dont ils s’expriment
et adaptent leur langage en fonction des situations dans lesquelles ils se trouvent et des personnes à
qui ils s’adressent. Ils changent avec le temps. Tu peux aussi utiliser plusieurs registres dans une seule
conversation.
Comment changer ?:
Vocabulaire
Syntaxe
Prononciation
Intonation
Longueur
…
III. Caractéristiques
IV. Registre soutenu (soigné)
Utilisation :
o La littérature
o Les grands discours
o Les textes de haut niveau scientifique/philosophique/religieux
Caractéristiques :
o Phrases longues avec une syntaxe complexe et recherchée
o Vocabulaire rare
o Figures de style recherchées
o Emploi de l’imparfait et du plus-que-parfait du subjonctif
o Emploi du passé simple et du passé antérieur
o L’interrogation à inversion
o Inversion du sujet après aussi, ainsi, peut-être, …
V. Registre standard (courant)
Utilisation :
o Entre personnes qui non pas de liens de familiarité :
La vie professionnelle
L’enseignement
Le journalisme
…
1
, Expression écrite : première partie
VI. Registre familier
Utilisation :
o Interlocuteurs qui se connaissent bien :
Famille
Amis
Camarades de classe
…
Caractéristiques :
o Syntaxe simplifiée et pas toujours correcte : phrases courtes avec des
interjections et des segmentations
o Abréviations
o Interrogation à intonation / est-ce que
o Vocabulaire familier
o Suppression de ne dans la négation
o L’emploi de on au lieu de nous
o L’emploi de l’indicatif présent qui a la valeur du passé
VII. Registre populaire
Utilisation :
o Dans certains groupes sociaux
Étudiants
Milieux socialement dévalués
…
Caractéristiques :
o Interjections
o Mots tronqués (afgekorte woorden)
o Phrases segmentées
o Prononciations = relâchée (ontspannen)
VIII. Registre vulgaire
Caractéristiques :
o Termes et expressions qui ne correspondent pas à la bienséance
Se sustenter Alimenter, se nourrir, manger
2
Les avantages d'acheter des résumés chez Stuvia:
Qualité garantie par les avis des clients
Les clients de Stuvia ont évalués plus de 700 000 résumés. C'est comme ça que vous savez que vous achetez les meilleurs documents.
L’achat facile et rapide
Vous pouvez payer rapidement avec iDeal, carte de crédit ou Stuvia-crédit pour les résumés. Il n'y a pas d'adhésion nécessaire.
Focus sur l’essentiel
Vos camarades écrivent eux-mêmes les notes d’étude, c’est pourquoi les documents sont toujours fiables et à jour. Cela garantit que vous arrivez rapidement au coeur du matériel.
Foire aux questions
Qu'est-ce que j'obtiens en achetant ce document ?
Vous obtenez un PDF, disponible immédiatement après votre achat. Le document acheté est accessible à tout moment, n'importe où et indéfiniment via votre profil.
Garantie de remboursement : comment ça marche ?
Notre garantie de satisfaction garantit que vous trouverez toujours un document d'étude qui vous convient. Vous remplissez un formulaire et notre équipe du service client s'occupe du reste.
Auprès de qui est-ce que j'achète ce résumé ?
Stuvia est une place de marché. Alors, vous n'achetez donc pas ce document chez nous, mais auprès du vendeur brittseré. Stuvia facilite les paiements au vendeur.
Est-ce que j'aurai un abonnement?
Non, vous n'achetez ce résumé que pour €4,39. Vous n'êtes lié à rien après votre achat.
Peut-on faire confiance à Stuvia ?
4.6 étoiles sur Google & Trustpilot (+1000 avis)
72841 résumés ont été vendus ces 30 derniers jours
Fondée en 2010, la référence pour acheter des résumés depuis déjà 14 ans