Resume
Samenvatting Vocabulaire français juridique 3
- Cours
- Français Juridique 3
- Établissement
- Arteveldehogeschool (Artevelde)
alle vocabulaire uit de lessen
[Montrer plus]
Aperçu du contenu
Vocabulaire Français juridique 3Les obligations
Les obligations verplichtingen
les personnes juridique rechtspersonen
des droits rechten
la source des obligations de bron van verplichtingen
la loit de wet
Des obligations légales verplichtingen uit de wet
obligation de payer des impôts verplichting tot betaling van belastingen
le contrat het contract
des obligations conctractuelles verplichtingen uit overeenkomst
le contrat de vente de koopovereenkomst
de koper heeft de verplichting om de prijs te
l'acheteur a l'obligation de payer le prix betalen
le délit onrechtmatige daad
le quasi-délit quasi-delict
des obligations délictuelles verplichtingen uit onrechtmatige daad
des obligations quasi-délictuelles quasi-verbintenissen
la faut intentionnelle opzettelijke fout
la faute non intentionnelle onopzettelijke fout
un dommage schade
l'obligation de le réparer de verplichting tot herstel
le contenu des obligations de inhous van de verplichtingen
une obligation de faire een verplichting om te doen
une obligation de ne pas faire een verplichting om niet te doen
une obligation de donner een verplichting om te geven
obligation de travailler pour le salarié verplichting om te werken voor de werknemer
obligation de ne pas bâtir sur le terrain du een verplichting om niet op het land van de
voisin buurman te bouwen
obligation de livrer pour le vendeur verplichting tot levering voor de verkoper
l'objet des obligations het voorwerp van de verplichtingen
une obligation de moyens een verplichting van middelen
une obligation de résultat een resultaatverplichting
les moyens de middelen
un médecin een dokter
promettre belofte
le soigner om hem te genezen
le guérir om hem te genezen
un certain résultat een bepaald resultaat
obligation du transporteur de livrer telle de verplichting van de vervoerder om de
marchandise goederen te leveren
la langage juridique juridische taal
la caractière obligatoire de la loi het bindend karakter van de wet
il est défendu au juges het is verboden voor rechters
de prononcer uitspraak doen
,par voie de dispositions générales bij wijze van algemene bepalingen
les juges de rechters
les époux de echtgenoten
une communauté de vie een gemeenschap van leven
une donation entre vift een donnatie tussen levenden
un testament een testament
être sain d'esprit gezond van geest zijn
la lettre de voiture vrachtbrief
obligation légale wettelijke verplichting
obligation contractuelle contactuele verplichting
obligation délictuelle verplichting uit onrechtmatige daad
payer votre loyer betaal je huur
devoir indemniser schade vergoeden, plicht tot schadeloosstelling
celui que vois avez calomnié de persoon die je belasterd hebt
doit veiller er op letten
les voleurs dieven
porter secours à toute personne en danger iemand in gevaar helpen
un commerçant een handelaar
fonds de commerce handelsfonds
un commerce concurrent een concurrerend bedrijf
la formation du contrat de totstandkoming van een overeenkomst
un accord de volontés faisant naître des een wilsovereenkomst die verplichtingen doet
obligations ontstaan
valable geldig
certaines conditions sont requises bepaalde voorwaarden zijn vereist
une de ces conditions fait défaut een vn deze voorwaarden ontbreekt
le contrat est nul het contract is nietig
n'avoir jamais existé nooit bestaan
le consentement des parties de instemming van de partijen
l'existence du consentement het bestaan van toestemming
manifestations de volonté manifestaties van de wil
une offre een aanbod
une acceptation een aanvaarding
simplement gestuelles gewoon bebaren
la qualité du consentement de kwaliteit van de toestemming
non vicié gebrekkig
l'erreur dwaling
le dol bedrog
la violence geweld
un faux vervalsing
la tromperie bedrog
une publicité mensongère misleidende reclame
la menace d'un couteau de dreiging van een mes
la capacité des parties de hoedanigheid van de partijen
juridiquement incapable rechtsonbekwaam
l'objet du contrat het voorwerp van de overeenkomst
la prestation promise de beloofde service
la chose vendue pour le vendeur het ding verkocht door d ekoper
, l'acheteur de koper
l'objet doit exister ou être identifiable het object moet bestaan of identificeerbaar zijn
l'objet doit être personnel het object moet persoonlijk zijn
engager pour un autre bindend zijn voor iemand anders
l'objet doit être déterminé het object moet specifiek zijn
l'objet doit être licite het voorwerp moet rechtmatig zijn
assissiner quelqu'un iemand betrekken
la cause du contrat de oorzaak van de overeenkomst
la raison de reden
illicite onwettig
la cause de nullité oorzaak van nietigheid
l'incapacité juridique handelingsonbekwaam
l'objet est indéterminé het object is onbepaald
l'objet est inexistant niet-bestaand onderwerp
le dol frause
cause illicite onrechtmatige oorzaak
la drogue drugs
les principaux contrats hoofdcontracten
contrat de vente koopcontract
contrat de bail huurovereenkomst
contrat de transport vervoersovereenkomst
contrat de prêt leveringsovereenkomst
contrat de donation schenkingsovereenkomst
contrat de société parnerschapcontract
contrat de travail arbeidsovereenkomst
contrat d'entreprise arbeidsovereenkomst
contrat d'assurance verzekeringsovereenkomst
le vendeur de verkoper
en prendre livraison levering in ontvangst nemen
le bailleur de verhuurder
le propriétaite de eigenaar
l'usage de gebruiker
le locataire de huurder
le preneur de huurder
une rémunération appelée loyer een vergoeding genaamd huur
le transporteur de vervoerder
contrat de transport de personnes overeenkomst voor het vervoer van personen
contrat de transporter une marchandises contract voor het vervoer van goederen
le prêteur de kredietverstrekker
l'emprunteur de kredietnemer
une date convenue een afgesproken datum
le donateur een donor
contrepartie overweging
le donataire een begiftigde
les associés de partners
décident beslis
les bénéfices de winsten
les pertes de verliezen
Les avantages d'acheter des résumés chez Stuvia:
Qualité garantie par les avis des clients
Les clients de Stuvia ont évalués plus de 700 000 résumés. C'est comme ça que vous savez que vous achetez les meilleurs documents.
L’achat facile et rapide
Vous pouvez payer rapidement avec iDeal, carte de crédit ou Stuvia-crédit pour les résumés. Il n'y a pas d'adhésion nécessaire.
Focus sur l’essentiel
Vos camarades écrivent eux-mêmes les notes d’étude, c’est pourquoi les documents sont toujours fiables et à jour. Cela garantit que vous arrivez rapidement au coeur du matériel.
Foire aux questions
Qu'est-ce que j'obtiens en achetant ce document ?
Vous obtenez un PDF, disponible immédiatement après votre achat. Le document acheté est accessible à tout moment, n'importe où et indéfiniment via votre profil.
Garantie de remboursement : comment ça marche ?
Notre garantie de satisfaction garantit que vous trouverez toujours un document d'étude qui vous convient. Vous remplissez un formulaire et notre équipe du service client s'occupe du reste.
Auprès de qui est-ce que j'achète ce résumé ?
Stuvia est une place de marché. Alors, vous n'achetez donc pas ce document chez nous, mais auprès du vendeur justinedemuer. Stuvia facilite les paiements au vendeur.
Est-ce que j'aurai un abonnement?
Non, vous n'achetez ce résumé que pour €7,49. Vous n'êtes lié à rien après votre achat.
Peut-on faire confiance à Stuvia ?
4.6 étoiles sur Google & Trustpilot (+1000 avis)
80467 résumés ont été vendus ces 30 derniers jours
Fondée en 2010, la référence pour acheter des résumés depuis déjà 14 ans