E
STRIP OFF
IOTHIS PAGESTRIP OFF THIS PAGESTRIP OFF THIS PAGE STRIP OFF THIS PAGESTRIP OFF THIS PAGESTRIP OFF THIS PAGESTRIP
N
OFF THIS PAGESTRIP OFF THIS PAGE STRIP OFF THIS PAGESTRIP OFF THIS PAGESTRIP OFF THIS PAGE STRIP OFF THIS PAGESTRIP OFF
ED
20
THIS PAGESTRIP OFF
23 THIS PAGESTRIP OFF THIS PAGESTRIP OFF THIS PAGESTRIP OFF THIS PAGESTRIP OFF THIS PAGESTRIP OFF THIS
PAGE STRIP OFF THIS
F PAGESTRIP OFF THIS PAGESTRIP OFF THIS PAGESTRIP OFF THIS PAGESTRIP OFF THIS PAGE
EX
CE
L
EDEXCEL
J AN
EDEXCEL
M UN D
AR E A
A LEVEL
A LEVEL
KS 20 LE
JUNE
IS
CH 23 VE
L
JUNE
IO M
N
EM
2023
E A
EDEXCEL
EL
MAY
PF
U
L
R
GERMAN
2023GERMAN
ED EV
JUNE 9GN0
EX
9GN0
C2
R 023
EL
H EV FO
MARKSCHEME
EL IS R
J 2023
QUESTION
AS
U
PF IO H
AS AND A LEVEL
M N A U N 2 EL
L
QUESTION
R 02 PFU
AR E N
EV 3F L
PAPER
KS 20 D AIS OR R
IO H EV
PAPER
CH 23 LE N E IS
LP IO
FU N
2.pdf 2.pdf
EM VE
L L 20
E M R 2F
EV O
IS R
IO HE
AY
, Please check the examination details below before entering your candidate information
Candidate surname Other names
Centre Number Candidate Number
Pearson Edexcel Level 3 GCE
Friday 16 June 2023
Morning (Time: 2 hours 40 minutes)
Paper
reference 9GN0/02
German
Advanced
PAPER 2: Written response to works and translation
You do not need any other materials. Total Marks
Instructions
• Use black ink or ball-point pen.
• Fill in the boxes at the top of this page with your name,
centre number and candidate number.
• B and C question
Answer 1 in Section A. You must answer two questions from Sections
– this means either two questions from Section B or one question from
Section B and one question from Section C. Write between 300 and 350 words for
questions in Section B and Section C.
• We recommend you spend 30 minutes on Section A: Translation.
• Answer the questions in the spaces provided
– there may be more space than you need.
• Dictionaries are not allowed in this examination.
• Copies of works are not allowed in this examination.
Information
• The total mark for this paper is 120.
• The marks for each question are shown in brackets
– use this as a guide as to how much time to spend on each question.
Advice
• Read each question carefully before you start to answer it.
• Check your answers if you have time at the end. Turn over
, SECTION A: TRANSLATION
1 Übersetzen Sie den folgenden Text ins Deutsche.
DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA
(20)
‘What was it like in Germany when you were young, Grandpa?’ asked Michael.
‘Where shall I start?’
‘With the fall of the wall!’
‘Germany was reunified,’ began Grandpa, ‘and then we had the five ‘new’
federal states. However, they weren’t really new, but all had their own complicated
history – if politicians had recognised that, perhaps we wouldn’t have so many
problems today.’
‘My teacher said that there are more tourists here on the coast than in Bavaria.’
‘True,’ said Grandpa thoughtfully, ‘but wages are low, and lots of young people leave
the area to find work.’
‘Why do they have to leave? Why can’t they work from home, like Mum?’
Stuvia customers have reviewed more than 700,000 summaries. This how you know that you are buying the best documents.
Quick and easy check-out
You can quickly pay through credit card or Stuvia-credit for the summaries. There is no membership needed.
Focus on what matters
Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
Frequently asked questions
What do I get when I buy this document?
You get a PDF, available immediately after your purchase. The purchased document is accessible anytime, anywhere and indefinitely through your profile.
Satisfaction guarantee: how does it work?
Our satisfaction guarantee ensures that you always find a study document that suits you well. You fill out a form, and our customer service team takes care of the rest.
Who am I buying these notes from?
Stuvia is a marketplace, so you are not buying this document from us, but from seller maryjadeacademy23. Stuvia facilitates payment to the seller.
Will I be stuck with a subscription?
No, you only buy these notes for $4.99. You're not tied to anything after your purchase.