Name: Teri Gregory
BIBLE STUDY PROJECT: OBSERVATION TEMPLATE
Passage: Acts 9:36-43
A. I have read Acts 9:36-43 in both a formal translation (KJV, NKJV, NASB, ESV, or CSB) and a functional translation (NIV, NLT, or NCV). Highlight the correct answer. Please use the translation provided in y...
BIBLE STUDY PROJECT: OBSERVATION TEMPLATE
Passage: Acts 9:36-43
A. I have read Acts 9:36-43 in both a formal translation (KJV, NKJV, NASB, ESV, or
CSB) and a functional translation (NIV, NLT, or NCV). Highlight the correct answer.
Please use the translation provided in your digital library or found at Biblegateway.com
o Yes
o No
B. Having read the passage in both formal and functional translation, list at least 2 similarities
and 3 differences between the way both translations cover this story. You may list as many
similarities and differences that you find as long as you meet the minimum amount.
1. Similarity – Both translations note that when Peter was brought to the room, the
widows were crying and showing him the coats and garments that Dorcas had made
when she was with them.
2. Similarity - Both translations indicated Tabitha died, Peter knelt, prayed and
he presented her alive.
3. Similarity – Both translations note Tabitha’s name is called Dorcas.
4. Difference – KJV translation did not use quotations with exact words. Specifically,
verse 40 KJV said, Tabitha, arise with no quotes and in the NIV it is written that he
said “Tabitha, get up” with the quotes.
5. Difference – How Peter told Tabitha to get up is different. In the KJV he said arise
and in the NIV he said to get up.
6. Difference - In verse 39, the KJV indicates they took Peter to the upper
chamber however the NIV indicated they took him in to a room, upstairs.
C. Identify the basic elements of the story you are studying
1. Main characters: (List them)
• Tabitha
• Peter
Page 1 of 4
The benefits of buying summaries with Stuvia:
Guaranteed quality through customer reviews
Stuvia customers have reviewed more than 700,000 summaries. This how you know that you are buying the best documents.
Quick and easy check-out
You can quickly pay through credit card or Stuvia-credit for the summaries. There is no membership needed.
Focus on what matters
Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
Frequently asked questions
What do I get when I buy this document?
You get a PDF, available immediately after your purchase. The purchased document is accessible anytime, anywhere and indefinitely through your profile.
Satisfaction guarantee: how does it work?
Our satisfaction guarantee ensures that you always find a study document that suits you well. You fill out a form, and our customer service team takes care of the rest.
Who am I buying these notes from?
Stuvia is a marketplace, so you are not buying this document from us, but from seller FLOYYD. Stuvia facilitates payment to the seller.
Will I be stuck with a subscription?
No, you only buy these notes for $10.99. You're not tied to anything after your purchase.